On the night of December 5th we Dutchies celebrate our traditional “Present Night” – pakjesavond. At this night most of the Dutch children receive their presents  during the “Present Night” celebration (as supposed to other countries like USA, UK- in stockings-, where they receive them on December 25th, Christmas day or Spanish speaking countries where they recieve them on Fiesta de Los tres Reyes Mages January 6th).  So I thought it would be nice for you to share some of these nostalgic traditions with you and off course I’d like to know how you experience this “Present Night” while living in the Netherlands with your children.

 

Jan Steen Feast Saint Nicolas Rijksmuseum

Jan Steen Feast Saint Nicolas Rijksmuseum

 

 

For those among you who are ” princesses in the kitchen”- which are quite a few- you will find the recipe pepernoten over here. Or for those who really want to be challenged during the days in the special atmosphere before “Present Night” there is more to cook.

For many Dutch families, it is the special atmosphere of “present night” (pakjesavond) that makes Sinterklaas a unique celebration filled with nostalgic traditions.

How to celebrate pakjesavond
Here are some ways to celebrate a traditional Dutch pakjesavond.

› What is pakjesavond?
On pakjesavond, December 5, Sinterklaas mounts his white steed with a bag full of presents in hand, to deliver to the homes of families that are gathered around the fire place, singing songs in his honour.

› Setting a shoe
Setting a shoe (schoentje zetten) is basically an invitation for Sinterklaas. By placing children’s shoes by the fireplace, or another designated spot in a more modern home, Sinterklaas is called to bring candy and small presents.

Don’t be mistaken, this deal goes two ways. In order for the red-robed saint to visit, he requires a carrot or apple for his horse named Amerigo, and preferably also a drawing in his honour to be placed inside the footwear. Also, the shoe-setter has to sing one or more songs to call him, before going to bed.

In earlier years, when children had been bad, they would find a piece of coal, a bag of salt or a rod in their shoe the next morning, instead of candy. Setting the shoe is usually done in the days leading up to pakjesavond, but some households also set them on December 5.

 

unknown-3

Chocolate Letters

What is typical candy for the Sinterklaas celebration?

Every year, the Dutch are outraged to find seasonal treats that belong solely to the Sinterklaas period in shops too early.

A true Sinterklaas fan will only occasionally indulge in these candies outside of pakjesavond, and go all out when it’s finally December 5:

 

 

Pepernoten
The most iconic of the Sinterklaas candy is the pepernoten. This word is, in fact, used for two types of candy. The true pepernoot is a chewy little block, made with ingredients like aniseed, rye dough and brown sugar. The kruidnoot, a small drop made from speculaas herbs, is also often called pepernoot.

These small biscuit-y treats used to be thrown around by Sinterklaas and his helpers, to the delight of the little ones. Due to some overly enthusiastic chucking incidents, the pepernoten are now more often handed over rather than thrown.

Chocolate letter
The chocolate letter is another favourite, and it often appears in the set shoe. The massive block of chocolate will either be shaped like an S, for Sinterklaas, a P, for his helper Piet, or the first letter of the receiving child’s name.

Marzipan
Marzipan is definitely a winter candy, sweet, filling and with a strong taste that not everybody likes. This malleable stuff is moulded into all kinds of forms, from fruits and little potatoes to pigs and puppets.

Speculaas
Speculaas is a general favourite in the Dutch biscuit world, made with special speculaas herbs, which includes cinnamon, ginger, cumin, nutmeg and more.

Taai taai
Taai taai is made from similar stuff as the original pepernoot. Whole dolls wearing traditional garb can be made from either taai taai or speculaas, to be presented to children for Sinterklaas.

taai taai

taai taai

 

 

Present delivery

On pakjesavond, when the family has gathered around the fire, TV or each other, when the children are singing songs to call Sinterklaas, one adult family member will invariably get up to get more firewood, use the bathroom or just stretch their legs. This person is always the unlucky one who misses the magical moment.

 

When the person is gone, a sudden loud knocking or ringing at the front door will disturb the peace of the gathering. A clatter of pepernoten will sound against the window, and when the family dares to go and look, a bag of presents will be standing right outside.

This bag was definitely delivered by Sinterklaas and Piet, and the kids almost saw him. They can tell all about it to the person who sadly wasn’t there when it happened.

› Opening the presents
When the loot has been dragged inside, do not expect to just dig out some presents and unwrap them. Each household has its own rules to open the treats in Sinterklaas’ bag.

Poems
One way to go about opening the presents is to take one out, read who it’s for, and hand it to them. They will find a poem on the package, which they can read aloud.

These poems generally consist of amusing and teasing anecdotes about the receiver, and sometimes give silly orders they must undertake before opening their present.

 

 

unknown-4

“Surprises”
A “surprise”, pronounced surpreesuh, is a handmade contraption in which the real present has been hidden inside. The receiver must first find the present by tearing the “surprise” apart. This often proves difficult, as it may include layers of tape, nasty substances to dig through, and trick presents.

– Sinterklaas games
Finally, some households play Sinterklaas games to decide who gets to keep which presents.

These presents are usually not for one person in particular, and can contain anything. By rolling dice, or with other kinds of game mechanics, a player can, in their turn, either grab, pass or open a present, or get a different assignment altogether, like having to sing a Sinterklaas song.

 

unknown-5

Last but not least an illustration book on Sinterklaas containing beautiful pictures without any words.

So for all of you currently living in the Netherlands with your families, wishing you a very nice Sinterklaas celebration and if you behave well Sinterklaas won’t put you in his bag taking you with him all the way to Spain.

Fondly,

 

Henriëtte